PUA

Acronyme de Pick Up Artist, littéralement « Artiste de la séduction ». Personne dont les compétences en matière de séduction lui assurent un succès confortable. On considère qu’un PUA est défini par un taux de réussite d’au moins 30% sur la prise de contact et de 5-10% de “conclusion” au final. Ces scores peuvent paraître relativement faibles, ils restent hors norme et très peu atteints dans l’hexagone. Note : Le terme a été traduit en V2D (Virtuose de la Drague) dans la traduction française de The Game. Ce terme de Drague a l’inconvénient d’être connoté en France des sens d’échec et de lourdeur, qui sont à l’opposé du concept.